Складывается впечатление, что спектр радиопередачи Германии 1970-х годов, под который проектировались цепи тонкомпенсации и регулировки тембра Nordmende очень сильно отличался от теперешнего российского. Многие современные российские радиостанции дают большой подъём на низах, что приводит к перегрузке динамика. Чтобы адаптировать схему приёмника к стандарту современного российского радиовещания :

Уменьшаем С 413 до 0,033 мкФ, а R 413 увеличиваем до 7,5к, в результате получаем меньший подъем на низах и больший коэффициент передачи регулятора громкости по всему спектру звуковых частот.
Для удобства регулировки подбираемые детали напаиваем со стороны печати.