Большое спасибо Сергею Богданову за руководство по модернизации гарнитуры Nokia HS-47! Без него я ни за что не догадался бы, как эта штука разбирается. Кстати, для отклеивания панельки не обязательно пользоваться платиковой картой, я сделал это скальпелем.
В приведённой схеме я обнаружил две ошибки.
1. У всех гарнитур, с которыми мне приходилось иметь дело, кончик штеккера "микро-джек" соединён не с правым, а с левым наушником.
2. У моей гарнитуры "земля" наушников выведена не на 2 и 3 сверху контакты печатной платы, а на 2 и 4. Соответствено, "плюс" одного наушника на 1 контакте, а второго - на 3. Это легко проверяется тестером.
Закрепить провод от джека в корпусе с помощью узелка не получается. Провод существенно толще, чем провода от наушников, узелок выходит слишком большой и не помещается в корпусе. Лучше, по-моему, крепить его капелькой клея или герметика.
Печатная плата малюсенькая, китайская пайка довольно хилая. Для работы необходимы: миниатюрный паяльник, хорошее освещение, острое зрение (или лупа на штативе), твёрдая рука и кое какие навыки. Короче говоря, у меня всё получилось, но в 15 минут я явно не уложился.
Предлагаю альтернативный вариант. Разыскать на рынке разборный разъём-гнездо "мини-джек", отрезать наушники, оставив по 10-15 см провода, и припаять разъём на место "ушей". Тогда вскрывать корпус вообще не придётся. Всего наилучшего!