экран в аппарате 16:9.
в указанном аппарате есть только два режима "увеличения": 4:3 и 16:9.
При этом если канал вещает исходник 16:9 в режиме 4:3 (т.е. с добавлением черных полей вверху и внизу),
указанный аппарат показывает это с полями со всех сторон. включение режима 16:9 просто расширяет изображение, поля сверху и снизу остаются.
В обычных ("больших) LCD для этого есть режим "smart zoom" или просто набор режимов увеличения, которые могут убирать лишние черные поля на 16:9 (при этом изображение не просто растягивается, а пропорционально увеличивается/уменьшается для полного заполнения экрана).

Можно ли как-то решить проблему черных полей со всех сторон? можно ли менять это в сервисном режиме?

теоретически возможно ли с разумными трудозатратами попытаться перебрать прошивку и исправить это в прошивке (т.е. поменять пропорции увеличения изображения для имеющихся презетов 4:3 и 16:9, или в идеале добавить еще один презет)? подозреваю, что на практике это практически утопия, но надежда все же умирает последней

Спасибо.
/Станислав Свир.