|
Для поднятия настроения.
|
|
|
|
|
Серж66
|
Дата: Среда, 23.08.2017, 15:35:44 | Сообщение # 2327
|
Участники
|
я сейчас вот этим настроение поднимаю.
А в следующем году sony начинает выпускать винил, пока только в канаде и штатах выпускают.
Скачать файл можно после регистрации регистрация | вход
|
|
|
|
|
|
|
=Юрий=
|
Дата: Четверг, 24.08.2017, 17:51:00 | Сообщение # 2329
|
Участники
|
|
|
|
|
|
MASTERSTARIY
|
Дата: Четверг, 24.08.2017, 17:56:30 | Сообщение # 2330
|
Участники
|
Скачать файл можно после регистрации регистрация | вход
|
|
|
|
|
dyadya
|
Дата: Четверг, 24.08.2017, 18:48:01 | Сообщение # 2331
|
|
Участники
|
Интересно, как с таким подходом можно перевести предложение?
The café was full of coach trippers.
Вместо В кафе было полно тренирующихся туристов.
В кафе было полно трипперных тренеров? 
|
|
|
|
|
мба
|
Дата: Пятница, 25.08.2017, 16:53:36 | Сообщение # 2332 | Отредактировал: мба - Пятница, 25.08.2017, 21:15:37
|
|
Участники
|
Цитата dyadya (  ) The café was full of coach trippers.
В кафе было полнно пассажиров рейсового автобуса (т.е. нищебродов, мексов итп)
|
|
|
|
|
MASTERSTARIY
|
Дата: Пятница, 25.08.2017, 20:32:10 | Сообщение # 2333
|
|
Участники
|
мба, Это о чём?? 
|
|
|
|
|
dyadya
|
Дата: Пятница, 25.08.2017, 20:56:28 | Сообщение # 2334
|
|
Участники
|
Это о том, что tripper это турист, или на сленге в примере пассажир рейсового автобуса, может даже зараженный триппером .
|
|
|
|
|
мба
|
Дата: Пятница, 25.08.2017, 21:11:22 | Сообщение # 2335
|
|
Участники
|
На вид вроде приятный молодой человек, наверное и не подозревает какой шок вызывает у людей
Скачать файл можно после регистрации регистрация | вход
|
|
|
|
|
=Юрий=
|
Дата: Воскресенье, 27.08.2017, 02:11:47 | Сообщение # 2336
|
|
Участники
|
|
|
|
|
|
pincet
|
Дата: Воскресенье, 27.08.2017, 08:18:32 | Сообщение # 2337
|
Мотоциклист
|
=Юрий=,
|
|
|
|
|
Серж66
|
Дата: Воскресенье, 27.08.2017, 19:14:14 | Сообщение # 2338
|
|
Участники
|
Скачать файл можно после регистрации регистрация | вход
|
|
|
|
|
=Юрий=
|
Дата: Воскресенье, 27.08.2017, 19:37:40 | Сообщение # 2339
|
|
Участники
|
|
|
|
|
|
Andriiko
|
Дата: Воскресенье, 27.08.2017, 22:02:44 | Сообщение # 2340
|
Местный Архивариус
|
Скачать файл можно после регистрации регистрация | вход
|
|
|
|
Файлы
Прошивки
Продажа
Литература
Статьи
Зарегистрировано всего